外貿(mào)人必備進(jìn)出口常用英語(yǔ)隨著全球化的發(fā)展，外貿(mào)進(jìn)出口行業(yè)翻譯越來(lái)越繁榮。在這個(gè)行業(yè)中，英語(yǔ)作為一種國(guó)際通用語(yǔ)言，顯得尤為重要。掌握一些常用的英語(yǔ)表達(dá)，能夠幫助我們更好地與國(guó)際客戶溝通，順利開展業(yè)務(wù)。本文將為大家介紹一些外貿(mào)進(jìn)出口中常用的英語(yǔ)。
一、貿(mào)易術(shù)語(yǔ)
1. FOB：Free on Board，船上交貨，是指賣方在指定的裝運(yùn)港將貨物裝上買方指定的船只，賣方負(fù)責(zé)貨物裝上船為止的一切費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)。
2. CIF：Cost, Insurance and Freight，成本、保險(xiǎn)費(fèi)加運(yùn)費(fèi)，是指賣方負(fù)責(zé)將貨物運(yùn)至指定目的港，并承擔(dān)貨物裝上船為止的一切費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)，同時(shí)負(fù)責(zé)購(gòu)買貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)。
3. EXW：Ex Works，工廠交貨，是指賣方在其所在地或其他指定的地點(diǎn)將貨物交給買方處置，賣方不負(fù)責(zé)將貨物裝上買方指定的運(yùn)輸工具。
二、詢盤與報(bào)盤
1. Inquiry：詢盤，是指買方或賣方為了購(gòu)買或銷售商品，向?qū)Ψ皆儐?wèn)有關(guān)交易條件的行為。
2. Offer：報(bào)盤，是指賣方主動(dòng)向買方提供商品或服務(wù)，并標(biāo)明價(jià)格、數(shù)量、交貨期等交易條件的行為。
3. Counter-offer：還盤，是指買方對(duì)賣方的報(bào)盤提出修改意見，或賣方對(duì)買方的詢盤提出新的交易條件。
三、支付方式
1. T/T：Telegraphic Transfer，電匯，是指匯款人將一定款項(xiàng)交存匯款銀行，匯款銀行通過(guò)電報(bào)或電傳給目的地的分行或代理行，指示匯入行向收款人支付一定金額的一種匯款方式。
2. L/C：Letter of Credit，信用證，是指銀行根據(jù)進(jìn)口人（買方）的請(qǐng)求，開給出口人（賣方）的一種保證承擔(dān)支付貨款責(zé)任的書面憑證。
3. D/P：Documents against Payment，付款交單，是指出口人的交單以進(jìn)口人的付款為條件，即出口人將匯票連同貨運(yùn)單據(jù)交給銀行托收時(shí)，指示銀行只有在進(jìn)口人付清貨款時(shí)，才能交出貨運(yùn)單據(jù)。
四、運(yùn)輸與保險(xiǎn)
1. Shipping：運(yùn)輸，是指將貨物從一個(gè)地方運(yùn)送到另一個(gè)地方的過(guò)程。
2. Insurance：保險(xiǎn)，是指投保人根據(jù)合同約定，向保險(xiǎn)人支付保險(xiǎn)費(fèi)，保險(xiǎn)人對(duì)于合同約定的可能發(fā)生的事故因其發(fā)生所造成的財(cái)產(chǎn)損失承擔(dān)賠償保險(xiǎn)金責(zé)任。
五、包裝與嘜頭
1. Packing：包裝，是指為在流通過(guò)程中保護(hù)產(chǎn)品，方便儲(chǔ)運(yùn)，促進(jìn)銷售，按一定技術(shù)方法而采用的容器、材料及輔助物等的總體名稱。
2. Shipping mark：嘜頭，是指運(yùn)輸標(biāo)志，通常由一個(gè)簡(jiǎn)單的幾何圖形和一些字母、數(shù)字及簡(jiǎn)單的文字組成，其作用是便于識(shí)別貨物，防止錯(cuò)發(fā)錯(cuò)運(yùn)。
2024年10月08日